Mit­mach-Thea­ter in eng­li­scher Sprache

Von Imke Bartels

Aus­ge­las­se­ne Stim­mung herrsch­te am 17.12. im Forum. Der Grund: Das  White Hor­se Thea­ter gas­tier­te wie­der im AGG. Am Vor­mit­tag gab es ein Stück für die Klas­sen 5 und 6, wäh­rend am Nach­mit­tag eine Vor­stel­lung für die Ober­stu­fe folgte.

Das Ensem­ble  aus Groß­bri­tan­ni­en schaff­te es beson­ders, die Kin­der mit­zu­rei­ßen. So wur­den sie durch klei­ne Auf­ga­ben Teil der Insze­nie­rung und imi­tier­ten etwa den Wind, blök­ten wie Scha­fe auf Anwei­sung der Schau­spie­ler oder hal­fen einer Figur. Zum Inhalt: Pira­ten­ka­pi­tän Black Nick sucht Ver­stär­kung und ent­führt dazu den recht­schaf­fe­nen Schä­fer Robin, den er erst zum See­räu­ber aus­bil­den muss. Gera­de noch recht­zei­tig ret­tet die­sen aber sei­ne Ver­lob­te Jen­ny aus den Fän­gen der Ver­bre­cher. Das klappt aber nur so gut, weil sie im Team mit dem Publi­kum arbei­tet und es immer durch direk­te Anspra­che ein­bin­det. Auf die­se Wei­se trai­nier­ten die Kin­der mit viel Spaß ihre Sprach­kom­pe­tenz, denn das 60-minü­ti­ge Stück wur­de auf eng­lisch aufgeführt.

Fotos: I. Bartels, C. Greier